by pample